Juridisch woordenboek (ned-eng)
copyright; Kluwer redactie; mr A.P. de Vree
| Snel navigeren: | |||||||||||||||||||||||||
| A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z |
Voor de volledige tekst dient u te zijn ingelogd. Klik hier om u direct aan te melden als abonnee.
| Nederlands | Engels |
| Aanbod en aanvaarding | offer and acceptance |
| Aandeelhouders, algemene vergadering van | general meeting of shareholders |
| Aandelenoverdracht | share transfer |
| Aandelenregister | share (transfer) register |
| Aandelenruil | exchange of shares/share exchange |
| Aangrenzend | adjoining/adjacent |
| Aanknoping | tying to |
| Aanleg in eerste _ |
in the first instance/at first instance |
| Aanloopkosten | initial costs/initial expenses |
| Aanmerkelijk | considerable/substantial |
| Aanmerkelijk belang in de zin van - in aandelen |
substantial shareholding |
| Aanranding | indecent assault |
| Aanrijding | collision |
| Aanslag in fiscale zin in strafrechtelijke zin bom_ terreur_ |
(tax) assessment attack bomb attack terrorist attack |
| Aansluiting in - op |
with reference to |
| Aansprakelijk stellen | to hold liable (responsible) for |
| Aansprakelijkheidsrecht | the law covering (a) liability |
| Aansprakelijkheidsrisico | the risk of (a) liability |
| Aansprakelijkheidstelling | holding a person liable |
| Aantal | number |
| Aantekening in de zin van: notitie |
minutes |
| Aanval | attack/assault |
| Aanverwant | related |
| Aanverwantschap | affinity/relationship by marriage |
| Aanvullen in de zin van: volledig maken |
to add |
| Aanvullende overeenkomst | additional agreement |
| Aanwezig | present |
| Abonneenummer in de zin van: telefoon_ |
subscriber number |
| Abonnement | subscription |
| Abortus | abortion |
| Acceptant | acceptor |
| Accessoir juridisch |
contingent to/accessory |
| Accijns | excise duty |
| Accountantskantoor | firm of (chartered) accountants |
| Achtergesteld | subordinated |
| Achtergestelde schuld | subordinated debt |
| Achterkant op de _ |
on the back |
| Achternaam | surname |
| Actueel | current |
| Adequaat | adequate |
| Administratiebureau | administrative office |
| Administratief recht | administrative law |
| Adoptie | adoption |
| Adoptiewet | Adoption Act |
| Adres | address |
| Adviescollege | advisory body |
| Adviseur belasting_ beleggings_ juridisch _ |
tax adviser investment adviser legal adviser/lawyer |
| Advocaatkosten | legal costs |
| Afdeling financiële _ juridische _ |
financial department legal department |
| Afgevaardigde | delegate |
| Afhankelijk | dependent |
| Afkoelingsperiode | cooling_off period |
| Afname in de zin van: het minder worden in de zin van: _ van goederen |
decrease purchase |
| Afnemen in de zin van: minder worden in de zin van: _ van goederen |
to decrease to buy/to purchase |
| Afpersing | extortion |
| Afscheiding in de zin van: _ van erven |
partition |
| Afschrijving in de zin van: afboeking in de zin van: verlaging van de bo |
write-off depreciation |
| Afweging | consideration |
| Afwegingsproces | process of consideration |
| Agent in algemene zin handels_ politie_ |
agent commercial agent police officer |
| Agentuurovereenkomst | agency contract |
| akkoord_uitkering | agreement by creditors on partial payment |
| Alcohol | alcohol |
| Alcoholcontrole | drink_driving check |
| Alcoholdelict | drink-related offence |
| Alcoholgehalte | alcohol content |
| Alcoholgrens | alcohol limit |
| algemeen verbindend | collectively binding |
| Algemeenverbindendverklaring agreement binding |
order declaring a collective |
| Algemene maatregel van bestuur | administrative decree |
| Algemene voorwaarden in de zin van: handelsvoorwaarden |
general conditions |
| Alinea | paragraph |
| Allonge | rider/allonge |
| Alternatief | alternative |
| Ambassade | embassy |
| Ambassadeur | ambassador |
| Ambt | office/administrative position |
| Ambtelijk | administrative |
| Ambtenarenrecht | civil servants law |
| Ambtenarenwet | Civil Servants Act |
| Ambtsmisbruik | abuse of official rights |
| Ambtsplicht | official duty |
| Ambtsplichtverzuim | negligence of official duty |
| Analog | analogous |
| Analoog toepassen | to apply analogously |
| Anciënniteit in arbeidsrechtelijke zin |
seniority |
| Antwoordapparaat | answering machine |
| AOW_uitkering Appartementsrecht |
old_age pension apartment right |
| Appelgronden | grounds of appeal |
| Appelprocedure | appeal suit |
| Appelvonnis | judgement on appeal |
| Arbeid | labour/work |
| Arbeidsduur | working hours |
| Arbeidsinkomen | earned income |
| Arbeidsongeschiktheidsverzekering wet op de _ |
Occupational Disability Insurance Act |
| Arbeidsplaats verlies van de _ |
loss of job |
| Arbeidsproduktiviteit | productivity of labour |
| Arbeidsrecht | labour law |
| Arbeidstijd normale _ |
normal working hours |
| Arbeidsverhouding | employment relationship |
| Arbeidsvoorwaarden | terms of employment |
| Arbeidswetgeving | labour legislation |
| Arbiter | arbitrator |
| Arbitrage(procedure) | arbitration (proceedings) |
| Arbitragecommissie | board of arbitration |
| Arbitragevonnis | arbitral award |
| Archief | files/records |
| Asielrecht | right of asylum |
| Asielzoeker | asylum seeker |
| Assurantietussenpersoon | insurance broker |
| Auteursrechtelijk | copyrighted |
| Auteursrechtelijk beschermd | protected by copy |
| Auteurswet | Copyright Code |
| Aval | guarantee of a bill |
Het laatste nieuws
Advertentie
Login - Juridisch Portaal
De nieuwste overeenkomsten
- 18.08.10
- Huurovereenkomst voor...
- 26.07.10
- Fietsplan Overeenkomst
- 22.04.10
- Liquidatie-Akkoord WSNP
- 22.04.10
- Verzoekschrift WSNP art....
- 22.04.10
- Verzoekschrift WSNP art....